Хотя этот вопрос звучит просто и понятно, в его основе лежат некоторые ошибочные предположения. Обычно тот, кто задает такой вопрос, желает получить значение выходного излучения приборов для испытаний (выраженное в лэнгли, джоулях или Вт/м2) и разделить его на интенсивность солнечного света при воздействии на открытом воздухе, чтобы получить волшебный коэффициент для перевода часов воздействия прибора для ускоренного испытания в годы воздействия на открытом воздухе. К сожалению, с точки знания математики не существует действительного способа для выполнения такого расчета, так как это противоречит самым основным принципам ускоренного испытания на атмосферостойкость (не говоря уже о том, что по определению единица измерения ленгли относится только к солнцу и не применима к другим источникам света). В лучшем случае результаты такого расчета бессмысленны, а в худшем — абсолютно ошибочны. 

Одна из причин недействительности такого подсчета заключается в том, что он не учитывает влияние длины волны. Степень фотостарения определяется не общей дозой излучения в джоулях, а распределением этого количества джоулей по отношению к длине волны. К примеру, в зависимости от материала, который вы испытываете, один джоуль УФ-излучения (короткая волна), может нанести большие повреждения, чем один джоуль видимого или инфракрасного излучения (более длинная волна). 

Кроме того, объем УФ-излучения в солнечном свете существенно варьируется, что может оказать значительное влияние на атмосферостойкость образцов. Лэнгли и джоули не отражают значительных изменений в УФ-излучении солнечного света, которые возникают с каждым сезоном, с каждым днем и, фактически, с каждым часом. По этой причине многие исследования показали, что при последовательных воздействиях на открытом воздухе, в ходе которых дублированные образцы получали одинаковое воздействие в лэнгли, наблюдались колебания в объеме полученных повреждений в объеме 7:1. Другими словами, лэнгли — слишком непостоянная единица, чтобы использовать ее в качестве стандартной меры воздействия на открытом воздухе. Вывод прост: существуют действительные способы применения лэнгли, однако это определенно не область лабораторных испытаний на атмосферостойкость. 

Даже величина абсолютного ультрафиолета (например, лэнгли УФ-излучения или джоуль УФ-излучения) может быть ввести в заблуждение, так как в этом случае действует та же логика: внутри УФ-излучения более короткие волны, как правило, вызывают более быстрое старение прочных материалов. 

Далее приведен пример ошибочных заключений, которые вы можете сделать при использовании лэнгли, джоулей или даже абсолютного ультрафиолета для оценки приборов для ускоренных испытаний на атмосферостойкость. В приборе для испытаний QUV могут использоваться лампы двух типов: лампы спектра УФ-А с пиковым излучением при длине волны 340 нм или лампы спектра УФ-Б с пиком при 313 нм. Лампы спектра УФ-А вырабатывают больше джоулей (и больше джоулей УФ-излучения), чем лампы спектра УФ-Б, разве не логично полагать, что лампы спектра УФ-А вызовут более быстрое старение? Не всегда. Старение многих материалов протекает медленнее с лампами спектра УФ-А, так как вырабатываемое ими УФ-излучение имеет большую длину волны. В работе прибора для испытаний Q-SUN в зависимости от используемых фильтров вы будете наблюдать такие же колебания. 

Другая причина, по которой вы не можете сравнивать интенсивность прибора для испытаний Q-SUN или QUV с интенсивностью солнечного света заключается в том, что при этом совсем не учитывается воздействие влаги. Мы выяснили, что для многих материалов воздействие дождя и росы имеет большее значение, чем действие солнечного света. Часто это утверждение верно даже для таких явлений, как потеря блеска или изменение цвета, которые иногда считаются изменениями, вызванными УФ-излучением. Не принимая в расчет влагу, как правило, не возможно вычислить волшебный коэффициент преобразования. 

Наконец, подсчет коэффициента преобразования на основе интенсивности света недействителен по той причине, что он не учитывает воздействие температуры. С помощью прибора для ускоренного испытаний можно выбрать из большого диапазона температур, при воздействии на открытом воздухе также можно получить большой диапазон температур. Температура оказывает значительное воздействие на скорость фотостарения. По нашим наблюдениям в некоторых случаях увеличение температуры испытания в приборе для ускоренного испытания на 10 °C может увеличить скорость старения вдвое. 

Для получения более подробной информации ознакомьтесь с техническим бюллетенем LU-8030.